Chers ami(e)s

Depuis 2012, l’Orchestre national de jazz de Montréal (ONJM) a réussi à se développer grâce aux amateurs qui l’ont suivi, à l’implication exemplaire de plus de cent musiciens de haut niveau et au dévouement d’une vingtaine de bénévoles. Chacun à leur façon, ils ont accepté de contribuer à son démarrage et nous les en remercions. Jusqu’à ce jour ils continuent d’y croire, en ont fondamentalement besoin et le considèrent essentiel à la survie du patrimoine orchestral de jazz et de sa création contemporaine.

Un organisme possédant une mission aussi unique et « englobante » que la nôtre, ne peut cependant pas s’implanter et jouer pleinement son rôle sans qu’une équipe de travail y veille de façon quotidienne, rendant possible la présentation d’activités régulières. Avec les moyens et les énergies dont il a disposé jusqu’à maintenant, l’ONJ a tout mis en œuvre pour combler l’énorme carence de présentation et de reconnaissance que mérite cette riche et captivante lignée centenaire de musique orchestrale. 

Certes, l’appui sans équivoque des trois Conseils des Arts (Fédéral, Provincial et Municipal) contribue déjà à son rayonnement et à sa reconnaissance, mais l’ONJ étant maintenant reconnu à titre d’organisme de bienfaisance enregistré auprès du Gouvernement canadien, il devient essentiel, à ce stade-ci de son développement, de solliciter et d’impliquer les donateurs et les commanditaires afin d'en assurer sa prérennité. Les dons et les commandites auront pour effet de stimuler l’engagement de tous les partenaires envers sa mission et de permettre à l’Orchestre national de jazz de déployer son plein potentiel.

Merci de continuer à nous soutenir généreusement et au plaisir de vous revoir tous au cours de notre saison 2017-2018, laquelle s’annonce passionnante.

Pierre Moreau, Président
Jacques Laurin, Fondateur et directeur général

Dear Friends

Since 2012, the National Jazz Orchestra (NJO) has managed to grow thanks to the enthusiasts who have followed it, along with the exemplary involvement of over one hundred musicians and the dedication of more than twenty volunteers. In their own way, each and every one of our supporters agreed to contribute what has become the NJO and for that and we thank them. These friends continue to believe in our orchestra, in the fundamental need for it and its essentiality to the survival of the jazz orchestral heritage and its contemporary creations.

An organization with a mission that is as unique and "encompassing" as ours, cannot take root and play its full role without a team working for it on a daily basis, making it possible to present regular programming. With the limited means and energies it has had so far, the ONJ has made strong efforts to fill the musical void of presentation and recognition that this rich and captivating centenary line of orchestral music deserves.

Certainly, the unequivocal support of the three Councils for the Arts (Federal, Provincial and Municipal) already helps to contribute to its influence and recognition, but as the NJO is now recognized as a registered charity with the Government of Canada, it has become essential at this stage to solicit and involve donors and sponsors to ensure itssustainability. Donations and sponsorships will stimulate the commitment of all partners to its mission and enable the National Jazz Orchestra to reach its full potential.

Thank you for continuing to support us generously and for the pleasure of seeing you all again during our 2017-2018 season, which promises to be very exciting.

Pierre Moreau, President
Jacques Laurin, Founder and General Manager


logos.png